超越经文的传递
在听你讲的时候，有很多次某些词语会进入很深，我突然会有一个清晰和了解。这似乎只有在我注意听你所说的内容的时候会发生，但是，在没有特别注意听你所说的话的时候所降临的宁静是极乐，但是那样的话词语和它们的意思缺失了。请对怎样听你讲话给予一个指导，它似乎是你最好的静心之一。
不要过于被词语和意义困扰，如果你过于关注词语和意义，它就变成了一项智力的活动。当然，有时你会变得清晰，突然之间云层消失了，太阳出现了，但这些都是片刻之间的事。而且这个清晰也没有太大的帮助，下一刻它就消失了。智力上的清晰没有太多的用处，如果你听词语和它们的意义，你会理解很多事情，但是你不会理解我，你也不会理解你自己。那些东西毫无价值，你不用顾虑到词语和意义，你不要像听一个演说家一样听我说话，要像听一个歌手一样，就好像我不是用语言在和你讲话，而是用各种声音在说话，就好像我是一个诗人！不需要尝试寻找意义，寻找我讲的是什么意思，只是不要把注意力放在词语和意思上地听我讲，一种不同品质的清晰会来到你身上，你将会觉得喜乐。那是真正的清晰，你会觉得快乐，你会觉得平和、宁静和镇定，那是真正的含义。因为我在这里不是要向你解释什么事情，而是要在你的存在中创造一种品质。我讲话不是要解释什么，我的讲话是一个创造的现象，我不是要试图向你解释什么——你可以通过书籍和其它无数的方法去了解那些事情——我在这里是要转变你。
听我讲话——单纯地、无知地、不担心什么词语和意思地听。放下那个清晰，那没有太多的用处，当你只是单纯地听我讲，透明般的，理智不在那里了——心对心，深度对深度，存在对存在——那么讲话的人消失了，听讲的人也消失了。那么我不在这里，你也不在这里，一个和谐存在着，听的人和讲的人成了一个，在那个“一”中，你将会被转变。去达成那个“一”就是静心，把它作为一个静心，而不是一个沉思，不是一个思考，那么某些比词语更伟大的东西交流了——某些超越意义的东西，那真正的意义，那终极的意义，被传达了，某些没有写在经文里的，也不可能写在经文里的东西被传达了。
你可以自己读帕坦伽利，做出小小的努力你就会了解他。我在这里讲话不是为了你能够理解帕坦伽利，不，那根本不是重点。帕坦伽利只是一个借口，一个托词，我添加了某些超越经文的东西在他之上。如果你听我的词语，你会理解帕坦伽利，将会有一个清晰；但是如果你听我的声音，如果你不是听词语而是听我，那么真正的意义将会向你揭示。而那个意义和帕坦伽利无关，那个意义是一种超越经文的传递。